Kelebihan memahami tulisan Kanji

Saya tidak tahu sepatah pun Bahasa Korea.

Tidak boleh membaca dan tidak boleh menulis.

Tetapi kebolehan membaca tulisan Kanji telah membantu saya mengingati nama tempat di Korea.

Walaupun kebanyakannya ditulis dengan tulisan Hangul - tulisan original Korea yang boleh dikatakan seperti tulisan hiragana dalam Bahasa Jepun, banyak perkataan yang asalnya ditulis dalam tulisan Kanji, atau sepatutnya saya sebut sebagai tulisan Cina, dan di Korea dipanggil Hanja.

Persamaan ini banyak membantu saya semasa saya berada di Korea.

Antaranya:

Hotel tempat tinggal saya berada di Sangdong -  上洞
上洞 dalam bahasa Jepun mungkin dibaca Joudou, maknanya "lubang atas"
kalau di Cina ada tempat bernama Shanghai yang ditulis 上海　- "atas laut"

Sangdong dan Joudou tu kan sebutannya lebih kurang. Dan apabila kita faham maknanya, lagi senang kita mengingati nama tempat itu - gunakan tulisan Cina untuk menggambarkan makna seterusnya memberi kita clue untuk bacaan nama tempat itu.

Pelajar tinggal di rumah kawan mereka yang terletak di Sindorim - 新道林
新道林 dalam Bahasa Jepun dibaca Shindourin, maknanya "Jalan belukar yang baru"
Sindorim dan Shindourin! sangat senang nak ingat!.

Tempat-tempat lain yang saya pergi atau station yang saya singgah:

Bahasa Korea      Tulisan        Bahasa Jepun      Makna
Daerim               大林 　　　　 Dairin                  belukar yang besar
Dongdaemun       東大門　　　 Toudaimon           Pintu pagar besar sebelah timur
Namdaemun       南大門　　　  Nandaimun           Pintu pagar besar sebelah selatan
Guro                 九老　　　　　Kuro                    Sembilan tua? (hehe)
Shinchon           新村　　　　　Shinson                Kampung baru
Onsu                温水　　　　　 Onsui                   Air panas
Myeongdong       明洞　　　　　Myoudou              Lubang yang terang

Seronok sebab saya boleh ingat nama tempat di Korea kerana faham tulisan Kanji.

Mungkin ini memberi galakan kepada saya untuk belajar Bahasa Korea? hehe.