Pertama sekali ribuan terima kasih kepada yang berkenaan kerana menterjemahkan buku ini kepada Bahasa Melayu. Saya ada tengok sikit buku ini yang asal di internet, iaitu Bahasa Indonesia..memang tak faham. Jadi nasib baik dapat baca yang telah diterjemah kepada Bahasa Melayu.
Nak tau apa yg saya buat lepas baca buku ni?
Saya layari internet dan cari web sites dan images yg ada kena mengena dengan "Andrea Hirata", "Lasykar Pelangi", "Lintang" dan "Mahar".....keywords untuk cerita ini..lepas ni nak tgk pula info tentang "Belitong"..tempat asal anggota Lasykar Pelangi...
Saya tak perlu komen banyak, tp saya rasa tindakan ini sahaja cukup untuk menunjukkan betapa hebat buku ini.Saya juga dah dengar lagu Lasykar Pelangi yang dinyanyikan kumpulan Nidgi - sungguh bagus..dan akan menonton pula filem adaptasi selepas ini!
Mesti Baca!
★★★★★
>>SPOILER ALERT!
Sedih dengan nasib yang menimpa Lintang..anak genius tetapi sangat miskin..berulang alik ke sekolah tiap hari dengan basikal buruk..sejauh 20 km..(atau 80 km?..tak pasti sgt yg mana betul sbb ada part tulis 20, ada part tulis 80)..tp yg pasti mmg jauh perjalanan dia..kadang-kadang terpaksa mengelak dari buaya yang naik atas jalan....lagi 4 bulan sebelum tamat sekolah, dia terpaksa berhenti sekolah sebab ayah dia meninggal dan dia terpaksa sara keluarga..sedih sbb bila Ikal (penulis) balik ke kampung 12 tahun selepas itu..dia jumpa Lintang yang hanya bekerja sebagai buruh kasar...
Buku ini mengisahkan 10 (+1) anak Melayu Belitong..anak miskin..dan melarat..bersekolah di sekolah yang juga sangat melarat..kisah adaptasi dari kisah benar penulis....tidak pasti sejauh mana kebenaran dalam cerita ini (sedang mencari di internet) tapi apa-apapun ia sangat bagus...
Dan ia diolah sangat baik...ada kesedihan..tp ada juga lawak yang comel..
2010年の３冊目
.jpg)
5 comments:
sensei,
my sis da beli cd cite lasykar pelangi nih.
die ckp sedyh~
huhu~~
n otw to buy the books:)
sensei, saya dh lama beli buku tu tp x bace2 pn lagi.. huhu~
insyaAllah lps exam saya mula baca..
nadhirah chan@ thanks! belum tgk pun saya dah rasa sedih :) tp lagu pun mmg best..sesuai dgn cerita..thanks sbb shoukai :)
rifqi kun@ lepas exam zettai yonde ne! :)
salam cu.
dah stat baca twenties girl tu??
lasykar pelangiについて正直に言ったら、心にあまり残っていない話だった。ごめんね、正直すぎ。terlalu melankolik bagi saya. penerangan tentang sesuatu amat detail. itu bagus cuma saya cepat bosan dengan pen"detail"an macam tu. at 1st half rasa menarik tapi bila dah 2nd half rasa cerita berjalan dgn sangat lambat. maaa, kte membaca lasykar pelangi dari sudut pandangan berbeza mungkin:p
ulasan yang baik, papah! maa, semua org ada pandangan masing2..tak salah tu :) buku twenties girl dah babis baca! omoshirokatta. especially towards the end. maa, sophie kinsella no 典型的な書き方 :)
Post a Comment