Ring

Koji Suzuki, 2003 (terjemahan)

Buku yang saya baca ini adalah terjemahan dari bahasa Jepun ke bahasa Inggeris. Tajuk asal juga adalah sama iaitu リング.

Ia mengisahkan Asakawa, seorang jurnalis, cuba menyiasat kisah 4 orang remaja yang mati serentak, iaitu walau berada di tempat yang berlainan, mereka telah mati pada hari dan waktu yang sama dan punca kematian juga berkemungkinan sama.

Perbualan dengan seorang pemandu teksi yang menyaksikan sendiri seorang remaja lelaki yang tiba-tiba rebah di tepi teksinya pada satu malam di sebuah persimpangan telah mengingatkan Asakawa tentang anak saudaranya, Tomoko yang juga mati pada hari dan waktu yang sama.

Setelah memulakan penyiasatan, Asakawa mendapati terdapat 2 lagi remaja yang mati pada waktu yang sama. Malah 2 remaja tersebut telah dijumpai mati di dalam kereta mereka dalam keadaan yang pelik seolah-olah takut dengan sesuatu - sama dengan Tomoko dan remaja yang mati di persimpangan jalan.

Penyiasatan Asakawa telah membawanya ke sebuah kabin, iaitu kabin di mana keempat-empat remaja tersebut telah bermalam. Di situ dia telah menemui sebuah videotape yang menayangkan imej yang pelik dan diakhirnya terdapat sebuah mesej:

"Sesiapa yang telah menonton video ini akan mati tepat seminggu dari sekarang. Jika ingin selamat, anda mestilah ........" 

Apakah yang berlaku seterusnya?
Bolehkah Asakawa mengelak kematiannya?

***********************

Semasa mencari gambar buku ini, barulah saya tahu yang buku ini sebenarnya telah diadaptasi ke filem dengan tajuk yang sama. Filem buatan Jepun dibuat pada penghujung 90-an (buku asal dijual di Jepun pada 1991) dan selepas itu Amerika pula telah memfilemkannya pada 2002.

Dan baru juga saya tahu yang filem adaptasi ini terutamanya karya Amerika adalah salah satu filem seram yang terkenal- iaitu dikatakan antara filem seram yang sememangnya seram!

Sebagai BUKAN peminat filem seram dan yang pasti TIDAK akan menonton filem seram, saya tidak percaya yang saya baru sahaja menghabiskan novel tersebut!

Saya baca novel seram!

 Dan saya tidak pula merasa seram langsung semasa membaca buku tersebut.

Rupa-rupanya BUKAN saya yang telah menjadi BERANI (hehe), tetapi novel itu dikatakan tidaklah seseram filem adaptasinya. Ohhh.....

**************************

Sambungan novel Ring adalah Spiral yang juga telah berjaya dihabiskan semasa cuti raya.
Esok lusalah baru saya tulis di blog ye :)

★★★★
Buku ke 16, 2013